Английская поэзия


ГлавнаяБиографииСтихи по темамСлучайное стихотворениеПереводчикиСсылкиАнтологии
Рейтинг поэтовРейтинг стихотворений

Edna St. Vincent Millay (Эдна Сент-Винсент Миллей)


First Fig


My candle burns at both ends;
It will not last the night;
But ah, my foes, and oh, my friends ­
It gives a lovely light!



Перевод на русский язык

Первая cмоква


Я с двух сторон свечу зажгла.
Не встретить ей рассвет.
Но- милые! враги! друзья!
Какой чудесный свет!

Перевод Галины Ицкович


Edna St. Vincent Millay's other poems:
  1. Not Over-Kind nor Over-Quick
  2. The Cairn
  3. When You, That at This Moment
  4. The Last White Sawdust
  5. Tenderly, in Those Times


Распечатать стихотворение. Poem to print Распечатать (To print)

Количество обращений к стихотворению: 1960


Последние стихотворения


To English version



Английская поэзия