Джон Мильтон (John Milton)

Канцона

Терплю насмешки здесь я вновь и вновь
От юношей влюбленных и от дам
За то, что воспевать в стихах решаюсь
На чужестранном языке любовь.
"Скинь, - мне они бросают, потешаясь, -
С плеч непосильный груз и по волнам
Плыви к иным, знакомым берегам,
Где ждут тебя шумливые дубравы,
В тени которых слава
Венок бессмертья для твоих кудрей
Уже сплетает из листвы зеленой".
Но я словами госпожи моей
Отвечу им в конце своей канцоны:
"Пиши на нашем языке родном,
Затем что говорит Любовь на нем".

1. To the Lord General Fairfax
2. Psalm 114 (When the blest seed of Terah's faithful Son)
3. Psalm 3 (Lord how many are my foes)
4. Psalm 4 (Answer me when I call)
5. Paradise Lost : Book 11

Распечатать стихотворение

Количество обращений к стихотворению: 2362

Последние стихотворения

To English version