Неизвестный автор ( Anonymous)

Эпитафия (''Вздохни, прохожий, тяжело...'')

Вздохни, прохожий, тяжело
	О том, кто раннею весной
Почуял первое тепло
	И сбросил свитер шерстяной.

© Перевод Евг. Фельдмана
17.08.1985
Все переводы Евгения Фельдмана

On Uncle Peter Dan’els

Beneath this stone, a lump of clay, 
	Lies Uncle Peter Dan’els,
Who, early in the month of May, 
	Took off his winter flannels.

1. Gathering of Atholl
2. Ettrick Banks
3. The Vicar of Bray
4. Loch Ina
5. Inscription on a Gravestone in the Churchyard of Melrose Abbey

Распечатать стихотворение

Количество обращений к стихотворению: 2098

Последние стихотворения

To English version