Неизвестный автор ( Anonymous)

Эпиграмма на сквалыгу

Объял могильный сон
	Великую заразу:
Себя ограбил он,
	Не пожалев ни разу!

© Перевод Евг. Фельдмана
18.12.2010
Все переводы Евгения Фельдмана

On a Miser

Reader, beware immoderate love of pelf;
Here lies the worst of thieves who robb’d himself.

1. The Vicar of Bray
2. Gathering of Atholl
3. Kate Kearney
4. Ettrick Banks
5. The Aisle of Tombs

Распечатать стихотворение

Количество обращений к стихотворению: 2180

Последние стихотворения

To English version