Уолт Уитмен (Walt Whitman)

Листья травы. 34. Из цикла «Дни семидесятилетия». 6. Самые бравые солдаты

Бравыми, бравыми были солдаты, которые жили в бою и жизнь пронесли через
      битву,
[Вознесены имена их теперь],
Но самые, бравые шли и теснились вперед, и пали безвестно, без имени.

Перевод К.Д. Бальмонта

Leaves of Grass. 34. Sands at Seventy. 6. The Bravest Soldiers

Brave, brave were the soldiers (high named to-day) who lived through
      the fight;
But the bravest press'd to the front and fell, unnamed, unknown.

1. Leaves of Grass. 24. Autumn Rivulets. 35. Italian Music in Dakota
2. Leaves of Grass. 33. Songs of Parting. 13. The Untold Want
3. Leaves of Grass. 35. Good-Bye My Fancy. 9. Old Age's Ship & Crafty Death's
4. Leaves of Grass. 35. Good-Bye My Fancy. 14. Interpolation Sounds
5. Leaves of Grass. 5. Calamus. 6. Not Heaving from My Ribb'd Breast Only

Распечатать стихотворение

Количество обращений к стихотворению: 3141

Последние стихотворения

To English version