Эдвард Бульвер-Литтон (Edward Bulwer-Lytton) Текст оригинала на английском языке Regrets for Childhood I. It is not that our earlier Heaven Escapes its April showers, Or that to childhood's heart is given No snake amidst the flowers. Ah! twined with grief Each brightest leaf, That's wreath'd us by the Hours! Young though we be, the Past may sting, The present feed its sorrow; But hope shines bright on every thing That waits us with the morrow. Like sun-lit glades, The dimmest shades Some rosy beam can borrow. II. It is not that our later years Of cares are woven wholly, But smiles less swiftly chase the tears, And wounds are healed more slowly. And Memory's vow To lost ones now, Makes joys too bright, unholy. And ever fled the Iris bow That smiled when clouds were o'er us. If storms should burst, uncheered we go, A drearier waste before us- And with the toys Of childish joys, We've broke the staff that bore us! |
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |