Вильям Картрайт (William Cartwright) Текст оригинала на английском языке The Dead Sparrow TELL me not of joy: there's none Now my little Sparrow's gone; He, just as you, Would try and woo, He would chirp and flatter me; He would hang the wing awhile, Till at length he saw me smile, Lord, how sullen he would be! He would catch a crumb, and then Sporting, let it go again; He from my lip Would moisture sip; He would from my trencher feed; Then would hop, and then would run, And cry Philip when he'd done, whose heart can choose but bleed? O how eager would he fight, And ne'er hurt, though he did bite. No morn did pass, But on my glass He would sit, and mark and do What I did now ruffle all His feathers o'er, now let them fall; And straightway sleek them too. Whence will Cupid get his darts Feathered now to pierce our hearts? A wound he may Not, Love, convey, Now this faithful bird is gone let mournful turtles join, With loving redbreasts, and combine To sing dirges o'er his stone. |
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |