Джордж Макдональд (George MacDonald) Текст оригинала на английском языке Born of Water Methought I stood among the stars alone, Watching a grey parched orb which onward flew Half blinded by the dusty winds that blew, Empty as Death and barren as a stone, The pleasant sound of water all unknown! When, as I looked in wonderment, there grew, High in the air above, a drop of dew, Which, gathering slowly through long cycles, shone Like a great tear; and then at last it fell Clasping the orb, which drank it greedily, With a delicious noise and upward swell Of sweet cool joy that tossed me like a sea; And then the thick life sprang as from a grave, With trees, flowers, boats upon the bounding wave! |
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |