Джордж Макдональд (George MacDonald) Текст оригинала на английском языке A Mammon-Marriage The croak of a raven hoar! A dog's howl, kennel-tied! Loud shuts the carriage-door: The two are away on their ghastly ride To Death's salt shore! Where are the love and the grace? The bridegroom is thirsty and cold! The bride's skull sharpens her face! But the coachman is driving, jubilant, bold, The devil's pace. The horses shivered and shook Waiting gaunt and haggard With sorry and evil look; But swift as a drunken wind they staggered 'Longst Lethe brook. Long since, they ran no more; Heavily pulling they died On the sand of the hopeless shore Where never swelled or sank a tide, And the salt burns sore. Flat their skeletons lie, White shadows on shining sand; The crusted reins go high To the crumbling coachman's bony hand On his knees awry. Side by side, jarring no more, Day and night side by side, Each by a doorless door, Motionless sit the bridegroom and bride On the Dead-Sea-shore. |
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |