Фрэнсис Уильям Бурдильон (Francis William Bourdillon)




Текст оригинала на английском языке

All's Well


Watchman, watchman, what of the night,
What of the night to tell?
The heavens are dark, and never a light
But the far-off flicker of Hell.
But the steed is in the stall,
Unsleeping;
And the warder on the wall,
Watch-keeping;
And the granary is stored,
And ready gun and sword.
In the name of the Lord,
All's Well!


Watchman, watchman, what of the night,
What of the night to tell?
The wind blows fierce, and the foam flies white,
And the waters moan and swell.
But the foes to haven keep,
Safe hiding;
And our ships are on the deep,
Sure riding;
And the gallant hearts on board
Keep ceaseless watch and ward.
In the name of the Lord,
All's Well!


Watchman, watchman, what of the night,
What of the night to tell?
There are widows weeping, and babes affright,
And a ceaseless burial bell.
But the hand that holds the gun
Still shakes not;
And the line drops one by one,
Yet breaks not.
Of the blood so nobly poured
There shall surely be reward.
In the name of the Lord,
All's Well 





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru