Роберт Льюис Стивенсон (Robert Louis Stevenson) Текст оригинала на английском языке Sonet VI. As in the Hostel by the Bridge I Sate As in the hostel by the bridge I sate, Nailed with indifference fondly deemed complete, And (O strange chance, more sorrowful than sweet) The counterfeit of her that was my fate, Dressed in like vesture, graceful and sedate, Went quietly up the vacant village street, The still small sound of her most dainty feet Shook, like a trumpet blast, my soul's estate. Instant revolt ran riot through my brain, And all night long, thereafter, hour by hour, The pageant of dead love before my eyes Went proudly; and old hopes, broke loose again From the restraint of wisely temperate power, With ineffectual ardour sought to rise. |
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |