Томас Кэмпбелл (Thomas Campbell)




Текст оригинала на английском языке

Ben Lomond


Hadst thou a genius on thy peak,
   What tales, white-headed Ben,
Could'st thou of ancient ages speak,
   That mock th' historian's pen!

Thy long duration makes our livea
   Seem but so many hours;
And likens, to the bees' frail hives,
   Our most stupendous towers.

Temples and towers thou seest begun,
   New creeds, new conquerers sway;
And, like their shadows in the sun,
   Hast seen them swept away.

Thy steadfast summit, heaven-allied
   (Unlike life's little span),
Looks down a mentor on the pride
   Of perishable man. 





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru