Фрэнсис Куорлс (Francis Quarles)




Текст оригинала на английском языке

On the Infancy of Our Savior


Hail! blessed Virgin, full of heavenly grace,
Blest above all that sprang from human race,
Whose heaven-saluted womb brought forth in one
A blessed Savior and a blessed Son.
O what a ravishment 't had been to see
Thy little Savior perking on thy knee!
To see Him nuzzle in thy virgin breast,
His milk-white body all unclad, undressed;
To see thy busy fingers clothe and wrap
His spraddling limbs in thy indulgent lap;
To see His desperate eyes with childish grace
Smiling upon His smiling mother's face;
And when His forward strength began to bloom
To see Him diddle up and down the room.
O who would think so sweet a Babe as this
Should ere be slain by a false-hearted kiss?
Had I a rag, if sure Thy body wore it,
Pardon, sweet Babe, I think I should adore it;
Till then, O grant this boon, a boon far dearer:
The weed not being, I may adore the Wearer.





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru