Сэмюэл Тэйлор Кольридж (Samuel Taylor Coleridge) Текст оригинала на английском языке To the River Otter Dear native brook! wild streamlet of the West! How many various-fated years have passed, What happy and what mournful hours, since last I skimmed the smooth thin stone along thy breast, Numbering its light leaps! Yet so deep impressed Sink the sweet scenes of childhood, that mine eyes I never shut amid the sunny ray, But straight with all their tints thy waters rise, Thy crossing plank, thy marge with willows grey, And bedded sand that, veined with various dyes, Gleamed through thy bright transparence! On my way, Visions of childhood! oft have ye beguiled Lone manhood's cares, yet waking fondest sighs: Ah! that once more I were a careless child! |
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |