Дороти Паркер (Dorothy Parker) Текст оригинала на английском языке The Dark Girl's Rhyme Who was there had seen us Wouldn't bid him run? Heavy lay between us All our sires had done. There he was, a-springing Of a pious race-- Setting hags a-swinging In a market-place; Sowing turnips over Where the poppies lay; Looking past the clover, Adding up the hay; Shouting through the Spring song, Clumping down the sod; Toadying, in sing-song, To a crabbèd god. There I was, that came of Folk of mud and flame-- I that had my name of Them without a name. Up and down a mountain Streeled my silly stock; Passing by a fountain, Wringing at a rock; Devil-gotten sinners, Throwing back their heads; Fiddling for their dinners, Kissing for their beds. Not a one had seen us Wouldn't help him flee. Angry ran between us Blood of him and me. How shall I be mating Who have looked above-- Living for a hating, Dying of a love? |
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |