Джордж Герберт (Херберт) (George Herbert)




Текст оригинала на английском языке

Joseph's Coat


Wounded I sing, tormented I indite,
Thrown down I fall into a bed, and rest:
Sorrow hath chang'd its note: such is his will
Who changeth all things, as him pleaseth best.
For well he knows, if but one grief and smart
Among my many had his full career,
Sure it would carry with it ev'n my heart,
And both would run until they found a bier
To fetch the body; both being due to grief.
But he hath spoil'd the race; and giv'n to anguish
One of Joy's coats, 'ticing it with relief
To linger in me, and together languish.
I live to shew his power, who once did bring
My joys to weep, and now my griefs to sing. 





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru