Олдос Хаксли (Aldous Huxley)




Текст оригинала на английском языке

Out of the Window


In the middle of countries, far from hills and sea,
Are the little places one passes by in trains
And never stops at; where the skies extend
Uninterrupted, and the level plains
Stretch green and yellow and green without an end.
And behind the glass of their Grand Express
Folk yawn away a province through,
With nothing to think of, nothing to do,
Nothing even to look at--never a “view”
In this damned wilderness.
But I look out of the window and find
Much to satisfy the mind.
Mark how the furrows, formed and wheeled
In a motion orderly and staid,
Sweep, as we pass, across the field
Like a drilled army on parade.
And here’s a market-garden, barred
With stripe on stripe of varied greens....
Bright potatoes, flower starred,
And the opacous colour of beans.
Each line deliberately swings
Towards me, till I see a straight
Green avenue to the heart of things,
The glimpse of a sudden opened gate
Piercing the adverse walls of fate....
A moment only, and then, fast, fast,
The gate swings to, the avenue closes;
Fate laughs, and once more interposes
Its barriers.
              The train has passed.





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru