Ина Донна Кулбрит (Ina Donna Coolbrith)




Текст оригинала на английском языке

In the Orchard


Tent me within your cool, leaf-latticed house.
Pomegranate bough!
A carpet, sown with blossom-rubies, spread,
A queen might tread.
Toss your pink-petal banners to the breeze,
Bloom of the almond trees;
Tide to and fro
In seas of fragrances,
Peach blow and apple-snow-
Of every blossoming thing I am a part
Since love is at my heart.

They are talking very busily, the birds,
With such soft words
And sudden just-can’t-help-it bursts of song,
The nesting leaves among!
Listen, that trill and tone!
Was ever such ecstatic rapture known?
Ah, sweethearts! Yet a moment pause, I pray-
I know what you say,
Since love is mine today.





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru