Матильда Блайнд (Mathilde Blind) Текст оригинала на английском языке The Passing Year No breath of wind stirs in the painted leaves, The meadows are as stirless as the sky, Like a Saint's halo golden vapours lie Above the restful valley's garnered sheaves. The journeying Sun, like one who fondly grieves, Above the hills seems loitering with a sigh, As loth to bid the fruitful earth good-bye, On these hushed hours of luminous autumn eves. There is a pathos in his softening glow, Which like a benediction seems to hover O'er the tranced earth, ere he must sink below And leave her widowed of her radiant Lover, A frost-bound sleeper in a shroud of snow While winter winds howl a wild dirge above her. |
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |