Джеймс Расселл Лоуэлл (James Russell Lowell) Текст оригинала на английском языке Sonnet If some small savor creep into my rhyme Of the old poets, if some words I use, Neglected long, which have the lusty thews Of that gold-haired and earnest-hearted time, Whose loving joy and sorrow all sublime Have given our tongue its starry eminence,-- It is not pride, God knows, but reverence Which hath grown in me since my childhood's prime; Wherein I feel that my poor lyre is strung With soul-strings like to theirs, and that I have No right to muse their holy graves among, If I can be a custom-fettered slave, And, in mine own true spirit, am not brave To speak what rusheth upward to my tongue. |
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |