Томас Уортон (Thomas Warton)




Текст оригинала на английском языке

Sonnet Written after Seeing Wilton House


FROM Pembroke’s princely dome, where mimic art
Decks with a magic hand the dazzling bowers,
Its living hues where the warm pencil pours,
And breathing forms from the rude marble start,
How to life’s humbler scene can I depart?
My breast all glowing from those gorgeous towers,
In my low cell how cheat the sullen hours!
Vain the complaint; for fancy can impart
(To fate superior, and to fortune’s doom)
Whate’er adorns the stately-storied hall:
She, mid the dungeon’s solitary gloom,
Can dress the graces in their Attic pall,
Bid the green landskip’s vernal beauty bloom,
And in bright trophies clothe the twilight wall.





Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru