Мэдисон Джулиус Кавейн (Madison Julius Cawein) Текст оригинала на английском языке The Wood Anemone The thorn-tree waved a bough of May And all its branches bent To indicate the wildwood way The Wind and Sunbeam went. A wildrose here, a wildrose there Lifted appealing eyes, And looked the path they did not dare Reveal in other wise. Wild parsley tossed a plume of gold And breathed so sweet a sigh, I guessed the way, it never told, Which they had hastened by. I traced the Beam, so swift and white, In many a woodland place By wildflower footprints of its flight And gleamings of its grace. I knew its joy had filled with song The high heart of the bird, That rippled, rippled all day long In dells that hushed and heard. I knew the Wind with flashing feet Had charmed the brook withal, Who in its cascades did repeat The music of that call. All were in league to help me find, Or tell to me the way, Which now before me, now behind, These two had gone in play. I could not understand how these Could hide so near to me, When by the whispering of the trees I knew the wood could see. Until, all breathless with its joy, The Wind, that could not rest, Ran past me, like a romping boy, And bade me look my best. And there I saw them clasped in bliss Beneath an old beech tree: And-here's the flower born of their kiss This wild anemone. "Revels the Moon did light." |
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |