Фиц-Грин Халлек (Fitz-Greene Halleck) Текст оригинала на английском языке A Poet’s Daughter "A lady asks the Minstrel's rhyme." A lady asks? There was a time When, musical as play-bell's chime To wearied boy, That sound would summon dreams sublime Of pride and joy. But now the spell hath lost its sway, Life's first-born fancies first decay, Gone are the plumes and pennon's gay Of young Romance; There linger but her ruins gray, And broken lance. 'Tis a new world—no more to maid, Warrior or bard, is homage paid; The bay-tree's, laurel's, myrtle's shade, Men's thoughts resign;— Heaven placed us here to vote and trade, Twin tasks divine! "Tis youth, 'tis beauty asks,—the green "And growing leaves of seventeen "Are round her; and, half hid, half seen, "A violet flower, "Nursed by the virtues she hath been "From childhood's hour." Blind passion's Picture,—yet for this We woo the life-long bridal kiss, And blend our every hope of bliss With her's we love; Unmindful of the serpent's hiss In Eden's grove. Beauty—the fading rainbow's pride, Youth—'twas the charm of her who died At dawn, and by her coffin's side A grandsire stands, Age-strengthened, like the oak storm-tried Of mountain lands. Youth's coffin—hush the tale it tells, Be silent, memory's funeral bells! Lone in one heart, her home, it dwells Untold till death, And where the grave-mound greenly swells O'er buried faith. "But what if her's are rank and power, "Armies her train, a throne her bower, "A kingdom's gold her marriage dower, "Broad seas and lands? "What if from bannered hall and tower "A queen commands?" A queen? Earth's regal moons have set. Where perished Marie Antoinette? Where's Bordeaux's mother? Where the jet- Black Haytian dame? And Lusitania's coronet? And Angoulème? Empires to-day are upside down, The castle kneels before the town, The monarch fears a printer's frown, A brickbat's range; Give me, in preference to a crown, Five shillings change. "But her who asks, though first among "The good, the beautiful, the young, "the birthright of a spell more strong "Than these have brought her; "She is your kinswoman in song, "A Poet's daughter." A Poet's daughter? Could I claim The consanguinity of fame, Veins of my intellectual frame! Your blood would glow Proudly to sing that gentlest name Of aught below. A Poet's daughter—dearer word Lip hath not spoke nor listener heard, Fit theme for song of bee and bird From morn till even, And wind-harp by the breathing stirred Of star-lit heaven. My spirit's wings are weak, the fire Poetic comes but to expire, Her name needs not my humble lyre To bid it live; She hath already from her sire All bard can give. |
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |