Марджори Пиктхолл (Marjorie Lowry Christie Pickthall)




Текст оригинала на английском языке

The Lovers of Marchaid


Dominic came riding down, sworded, straight and splendid,
Drave his hilt against her door, flung a golden chain.
Said: 'I'll teach your lips a song sweet as his that's ended,
Ere the white rose call the bee, the almond flower again.'

But he only saw her head bent within the gloom
Over heaps of bridal thread bright as apple-bloom,
Silver silk like rain that spread across the driving loom.

Dreaming Fanch, the cobbler's son, took his tools and laces,
Wrought her shoes of scarlet dye, shoes as pale as snow;
'They shall lead her wildrose feet all the fairy paces
Danced along the road of love, the road such feet should go' -

But he only saw her eyes turning from his gift
Out towards the silver skies where the white clouds drift,
Where the wild gerfalcon flies, where the last sails lift.

Bran has built his homestead high where the hills may shield her,
Where the young bird waits the spring, where the dawns are fair,
Said: 'I'll name my trees for her, since I may not yield her
Stars of morning for her feet, of evening for her hair.'

But he did not see them ride, seven dim sail and more,
All along the harbor-side, white from shore to shore,
Nor heard the voices of the tide crying at her door.

Jean-Marie has touched his pipe down beside the river
When the young fox bends the fern, when the folds are still,
Said: 'I send her all the gifts that my love may give her, -
Golden notes like golden birds to seek her at my will.'

But he only found the waves, heard the sea-gull's cry,
In and out the ocean caves, underneath the sky,
All above the wind-washed graves where dead seamen lie.





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru