Эдмунд Кларенс Стедман (Edmund Clarence Stedman) Текст оригинала на английском языке Yale Ode for Commencement Day I Hark! through the archways old High voices manifold Sing praise to our fair Mother, praise to Yale! The Muses' rustling garments trail; White arms, with myrtle and with laurel wound, Bring crowns to her, the Crowned! Youngest and blithest, and awaited long, The heavenly maid, sweet Music's child divine, With golden lyre and joy of choric song Leads all the Sisters Nine. II In the gray of a people's morn, In the faith of the years to be, The sacred Mother was born On the shore of the fruitful sea; By the shore she grew, and the ancient winds of the East Made her brave and strong, and her beauteous youth increased Till the winds of the West, from a wondrous land, From the strand of the setting sun to the sea of her sunrise strand, From fanes which her own dear hand hath planted in grove and mead and vale, Breathe love from her countless sons of might to the Mother—breathe praise to Yale. III Mother of Learning! thou whose torch Starward uplifts, afar its light to bear,— Thine own revere thee throned within thy porch, Rayed with thy shining hair. The youngest know thee still more young,— The stateliest, statelier yet than prophet-bard hath sung. O mighty Mother, proudly set Beside the far-inreaching sea, None shall the trophied Past forget Or doubt thy splendor yet to be! 1895 |
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |