Эдгар Альберт Гест (Edgar Albert Guest) Текст оригинала на английском языке To the Humble If all the flowers were roses, If never daisies grew, If no old-fashioned posies Drank in the morning dew, Then man might have some reason To whimper and complain, And speak these words of treason, That all our toil is vain. If all the stars were Saturns That twinkle in the night, Of equal size and patterns, And equally as bright, Then men in humble places, With humble work to do, With frowns upon their faces Might trudge their journey through. But humble stars and posies Still do their best, although They're planets not, nor roses, To cheer the world below. And those old-fashioned daisies Delight the soul of man; They're here, and this their praise is: They work the Master's plan. Though humble be your labor, And modest be your sphere, Come, envy not your neighbor Whose light shines brighter here. Does God forget the daisies Because the roses bloom? Shall you not win His praises By toiling at your loom? Have you, the toiler humble, Just reason to complain, To shirk your task and grumble And think that it is vain Because you see a brother With greater work to do? No fame of his can smother The merit that's in you. |
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |