Вальтер Скотт (Walter Scott)




Текст оригинала на английском языке

Saint Cloud


Soft spread the southern sumer night
Her veil of darksome blue;
Ten thousand stars combined to light
The terrace of Saint Cloud.

The evening breezes gently sigh'd,
Like breath of lover true,
Bewailing the deserted pride
And wreck of sweet Saint Cloud.

The drum's deep roll was heard afar,
The bugle wildly blew
Good-night to Hulan and Hussar
That garrison Saint Cloud.

The startled Naiads from the shade
With broken urns withdrew
And silenced was that proud cascade,
The glory of Saint Cloud.

We sate upon its steps of stone,
Nor could its silence rue
When waked, to music of our own,
The echoes of Saint Cloud.

Slow Seine might hear each lovely note
Fall light as summer dew
While through the moonless air they float
Prolong'd from fair Saint Cloud.

And sure a melody more sweet
His waters never knew,
Though music's self was wont to meet
With Princes at Saint Cloud.

Nor then, with more delighted ear,
The circle round her drew,
Than ours, when gather'd round to hear
Our songstress at Saint Cloud.

Few happy hours poor mortals pass-—
Then give those hours their due,
And rank among the foremost class
Our evenings at Saint Cloud. 





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru