Изабелла Валанси Кроуфорд (Isabella Valancy Crawford)




Текст оригинала на английском языке

Farmer Downs Changes His Opinion of Nature


"No," said old Farmer Downs to me,
  "I ain't the facts denyin',
That all young folks in love must be,
  As birds must be a-flyin'.
Don't go agin sech facts, because
I'm one as re-specks Natur's laws.

"No, sir! Old Natur knows a thing
  Or two, I'm calculatin',
She don't make cat-fish dance and sing,
  Or sparrow-hawks go skatin';
She knows her business ev'ry time,
You bet your last an' lonely dime!

"I guess, I'm posted pooty fair
  On that old gal's capers;
She allers acts upon the square
  Spite o' skyentific papers.
(I borrows one most ev'ry week
From Jonses down to "Pincher's Creek.")

"It sorter freshens up a man
  To read the newest notions,
Tho' I don't freeze much tew that thar plan,
  About the crops ratotions;
You jest leave Natur do her work,
  She'll do it! she ain't one tew shirk!

"I'm all fur lettin Natur go
  The way she's sot on choosin'.
Ain't that the figger of a beau
  That's talkin' thar tew Susan?
Down by the orchard snake-fence? Yes.
All right, it's Squire Sims, I guess.

"He's jest the one I want tew see
  Come sparkin'; guess they're lyin',
That say that of old age he be
  Most sartinly a-dyin'--
He's no sech thing! Good sakes alive,
The man is only seventy-five!

"An' she's sixteen. I'm not the man
  Tew act sort of inhuman,
An' meanly spile old Natur's plan
  To jine a man and woman
In wedlock's bonds. Sirree, she makes,
This grand old Natur, no mistakes.

"They're standin' pooty clus; the leaves
  Is round 'em like a bower,
The Squire's like the yaller sheaves
  An' she's the Corn Flower,
Natur's the binder, allus true,
Tew make one heart of them thar two.

"Yas--as I was a-sayin', friend,
  I'm all for Natur's teachins;
_She_ ain't one in the bitter end
  Tew practice over-reachins.
You trust her, and she'll treat you well,
Don't doubt her by the leastest spell.

"I'm not quite clar but subsoil looks
  Jest kinder not quite pious;
I sorter think them farmin' books,
  Will in the long run sky us,
Right in the mud; the way they balk
Old Natur with thar darn fool talk!

"When Susie marries Squire Sims,
  I'll lease his upland farm;
I'll get it cheap enough from him--
  Jest see his long right arm
About her waist--looks orful big!
Why, gosh! he's bought a new brown wig!

"Wal, that's the way old Natur acts
  When bald folks go a-sparkin';
The skyentists can't alter facts
  With all their hard work larkin',
A sparkin man _will_ look his best--
That's Natur--tain't no silly jest!

"Old Natur, you and me is twins;
  I never will git snarly
With you, old gal. Why, darn my shins!
  That's only Jonses Charlie.
She's cuddlin' right agin his vest!
Eh? What? "Old Natur knows what's best!"

"Oh, does she? Wal, p'raps 'tis so;
  Jest see the rascal's arm
About her waist! You've got tew go
  Young man, right off this farm;
Old Natur knows a pile, no doubt,
But you an' her hed best get out!

"You, Susie, git right hum. I'm mad
  Es enny bilin' crater!
In futur, sick or well or sad
  I'll take no stock in Natur.
I'm that disgusted with her capers
I'll run the farm by skyence papers."





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru