Арчибальд Лемпман (Archibald Lampman)




Текст оригинала на английском языке

God-Speed to the Snow


March is slain; the keen winds fly;
Nothing more is thine to do;
April kisses thee good-bye;
Thou must haste and follow too;
Silent friend that guarded well
Withered things to make us glad,
Shyest friend that could not tell
Half the kindly thought he had.
Haste thee, speed thee, O kind snow;
Down the dripping valleys go,
From the fields and gleaming meadows,
Where the slaying hours behold thee,
From the forests whose slim shadows,
Brown and leafless cannot fold thee,
Through the cedar lands aflame
With gold light that cleaves and quivers,
Songs that winter may not tame,
Drone of pines and laugh of rivers.
May thy passing joyous be
To thy father, the great sea,
For the sun is getting stronger;
Earth hath need of thee no longer;
Go, kind snow, God-speed to thee!





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru