Ричард Уотсон Гилдер (Richard Watson Gilder) Текст оригинала на английском языке The New Day. Part 1. 1. Sonnet (I know not if I love her overmuch) (AFTER THE ITALIAN)
I know not if I love her overmuch;
But this I know, that when unto her face
She lifts her hand, which rests there, still, a space,
Then slowly falls—'t is I who feel that touch.
And when she sudden shakes her head, with such
A look, I soon her secret meaning trace.
So when she runs I think 't is I who race.
Like a poor cripple who has lost his crutch
I am if she is gone; and when she goes,
I know not why, for that is a strange art—
As if myself should from myself depart.
I know not if I love her more than those
Who long her light have known; but for the rose
She covers in her hair, I'd give my heart.
|
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |