Менелла Бьют Смедли (Menella Bute Smedley) Текст оригинала на английском языке Copernicus The mountain church of Frauenburg Hath many a narrow bed, Where the oaken cross points upward, And peasants weep their dead; Stand we beside this graven stone, And veil the reverent brow, And muse upon the mighty one Whose body lies below. Earth lay in darkness, as a star He rose upon the night, And outlines of the things that are Shone dimly by his light. How dreamy looks the world's wild youth To us of later time, Familiar with God's ancient truth, So simple, so sublime! He first it was whose piercing eye Went through the mists, and saw In endless changes, unity, And in confusion, law. Though other hands unwound the clue To realms of clearer day, All honour to the First is due Who pointed them the way. He moved through life as one who hears And answers from within Faint music from celestial spheres, Through earth's discordant din. Well might he stand with brows inclined, In silence and apart: A thought of the Creator's mind Had pass'd into his heart. What hours were his of happy toil, Toil that itself repays, What victories of bloodless spoil, What fruitful nights and days! For him the very darkness gleam'd With inner radiance fraught, And the solitudes of starlight teem'd With multitudinous thought. Fame hath a jealousy of life, Her fairest wreaths and best Still pass the labour and the strife To crown the time of rest; Long years of lonely working o'er, There came, at length, the hour When to the dying sage they bore The record of his power. In vain! What matter'd then to him All he had hoped and plann'd? The lustre of his life grew dim With perfect day at hand; He leaves for other feet to climb The way which first he trod; His spirit, having done with Time, Stands face to face with God. |
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |