Фрэнсис Брет Гарт (Francis Bret Harte)




Текст оригинала на английском языке

The Mountain Heart’s-Ease


By scattered rocks and turbid waters shifting,
    By furrowed glade and dell,
To feverish men thy calm, sweet face uplifting,
    Thou stayest them to tell

The delicate thought that cannot find expression,
    For ruder speech too fair,
That, like thy petals, trembles in possession,
    And scatters on the air.

The miner pauses in his rugged labor,
    And, leaning on his spade,
Laughingly calls unto his comrade-neighbor
    To see thy charms displayed.

But in his eyes a mist unwonted rises,
    And for a moment clear
Some sweet home face his foolish thought surprises,
    And passes in a tear,--

Some boyish vision of his Eastern village,
    Of uneventful toil,
Where golden harvests followed quiet tillage
    Above a peaceful soil.

One moment only; for the pick, uplifting,
    Through root and fibre cleaves,
And on the muddy current slowly drifting
    Are swept by bruised leaves.

And yet, O poet, in thy homely fashion,
    Thy work thou dost fulfill,
For on the turbid current of his passion
    Thy face is shining still!





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru