Блисс Кармен (Bliss Carman)




Текст оригинала на английском языке

Spring's Saraband


Over the hills of April
With soft winds hand in hand,
Impassionate and dreamy-eyed,
Spring leads her saraband.
Her garments float and gather
And swirl along the plain,
Her headgear is the golden sun,
Her cloak the silver rain.

With colour and with music,
With perfumes and with pomp,
By meadowland and upland,
Through pasture, wood, and swamp,
With promise and enchantment
Leading her mystic mime,
She comes to lure the world anew
With joy as old as time.

Quick lifts the marshy chorus
To transport, trill on trill;
There's not a rod of stony ground
Unanswering on the hill.
The brooks and little rivers
Dance down their wild ravines,
And children in the city squares
Keep time, to tambourines.

The blue bird in the orchard
Is lyrical for her,
The starling with his meadow pipe
Sets all the wood astir,
The hooded white spring-beauties
Are curtsying in the breeze,
The blue hepaticas are out
Under the chestnut trees.
The maple buds make glamour
Vibernum waves its bloom,
The daffodils and tulips
Are risen from the tomb.
The lances of narcissus
Have pierced the wintry mold;
The commonplace seems paradise
To veils of greening gold.

O hark, hear thou the summons,
Put every grief away,
When all the motley masques of earth
Are glad upon a day.
Alack, that any mortal
Should less than gladness bring
Into the choral joy that sounds
The saraband of spring!





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru