Вэчел Линдсей (Vachel Lindsay)




Текст оригинала на английском языке

Beyond the Moon


[Written to the Most Beautiful Woman in the World]

My Sweetheart is the TRUTH BEYOND THE MOON, 
And never have I been in love with Woman, 
Always aspiring to be set in tune 
With one who is invisible, inhuman. 

O laughing girl, cold TRUTH has stepped between, 
Spoiling the fevers of your virgin face: 
Making your shining eyes but lead and clay, 
Mocking your brilliant brain and lady’s grace. 

TRUTH haunted me the day I wooed and lost, 
The day I wooed and won, or wooed in play: 
Tho’ you were Juliet or Rosalind, 
Thus shall it be, forever and a day. 

I doubt my vows, tho’ sworn on my own blood, 
Tho’ I draw toward you weeping, soul to soul, 
I have a lonely goal beyond the moon; 
Ay, beyond Heaven and Hell, I have a goal!





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru