Генри Лоусон (Henry Lawson)




Текст оригинала на английском языке

The Dons of Spain


The Eagle screams at the beck of trade, so Spain, as the world goes round, 
Must wrestle the right to live or die from the sons of the land she found; 
For, as in the days when the buccaneer was abroad on the Spanish Main, 
The national honour is one thing dear to the hearts of the Dons of Spain. 

She has slaughtered thousands with fire and sword, as the Christian world might know; 
We murder millions, but, thank the Lord! we only starve ’em slow. 
The times have changed since the days of old, but the same old facts remain – 
We fight for Freedom, and God, and Gold, and the Spaniards fight for Spain. 

We fought with the strength of the moral right, and they, as their ships went down, 
They only fought with the grit to fight and their armour to help ’em drown. 
It mattered little what chance or hope, for ever their path was plain, 
The Church was the Church, and the Pope the Pope – but the Spaniards fought for Spain. 

If Providence struck for the honest thief at times in the battle’s din – 
If ever it struck at the hypocrite – well, that’s where the Turks came in; 
But this remains ere we leave the wise to argue it through in vain – 
There’s something great in the wrong that dies as the Spaniards die for Spain. 

The foes of Spain may be kin to us who are English heart and soul, 
And proud of our national righteousness and proud of the lands we stole; 
But we yet might pause while those brave men die and the death-drink pledge again – 
For the sake of the past, if you’re doomed, say I, may your death be a grand one, Spain! 

Then here’s to the bravest of Freedom’s foes who ever with death have stood – 
For the sake of the courage to die on steel as their fathers died on wood; 
And here’s a cheer for the flag unfurled in a hopeless cause again, 
For the sake of the days when the Christian world was saved by the Dons of Spain.





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru