Джон Ванс Чини (John Vance Cheney) Текст оригинала на английском языке The Pilgrims "WHITHER, pilgrims, whither bound, Passing slowly with no sound?" One by one they journey by, Gliding, gliding silently; Slowly, slowly, dim and gray, Hold they on their ghostly way. "Hither, children, making May Of the solemn autumn day, Who were they but now went by While the dead weeds gave a sigh? Who the pilgrims, dim and gray, Stopped and looked upon your play?" "We have wandered many hours Here where some one hides the flowers; We heard laughter in the grass, But we saw no pilgrim pass." Whispers one, — pale-cheeked is she,— "Shapes went by; they beckoned me." |
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |