Фредерик Уильям Фабер (Frederick William Faber)




Текст оригинала на английском языке

* * *


Have mercy on us, God most high,
Who lift our hearts to Thee;
Have mercy on us worms of earth,
Most holy Trinity.

Most ancient of all mysteries!
Before Thy throne we lie;
Have mercy now, most merciful,
Most holy Trinity.

When heaven and earth were yet unmade,
When time was yet unknown,
Thou, in Thy bliss and majesty,
Didst live and love alone.

Thou wert not born; there was no fount
From which Thy Being flowed;
There is no end which Thou canst reach;
But Thou art simply God.

How wonderful creation is,
The work that Thou didst bless;
And oh, what then must Thou be like,
Eternal Loveliness!

How beautiful the angels are,
The saints how bright in bliss;
But with Thy beauty, Lord, compared,
How dull, how poor is this.

O listen, then, most pitiful,
To Thy poor creature’s heart:
It blesses Thee that Thou art God;
That Thou art what Thou art.

Most ancient of all mysteries!
Still at Thy throne we lie;
Have mercy now, most Merciful,
Most holy Trinity.





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru