Джордж Уидер (George Wither)




Текст оригинала на английском языке

For Anniversary Marriage-Days


Lord, living, here are we
As fast united, yet
As when our hands and hearts by Thee
Together first were knit,
And, in a thankful song,
Now sing we will Thy praise,
For, that Thou dost as well prolong
Our loving as our days.

Together we have now
Begun another year;
But how much time Thou wilt allow
Thou mak'st it not appear.
We, therefore, do implore
That live and love we may,
Still so, as if but one day more
Together we should stay.

Let each of other's wealth
Preserve a faithful care,
And of each other's joy and health,
As if one soul we were.
Such conscience let us make,
Each other not to grieve,
As if we, daily, were to take
Our everlasting-leave.

The frowardness that springs
From our corrupted kind,
Or from those troublous outward things,
Which may distract the mind,
Permit Thou not, O Lord,
Our constant love to shake;
Or to disturb our true accord,
Or make our hearts to ache.

But let these frailties prove
Affection's exercize;
And that discretion teach our love
Which wins the noblest prize.
So Time which wears away
And ruins all things else
Shall fix our love on Thee for aye
In Whom perfection dwells.





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru