Роберт Уильям Сервис (Robert William Service) Текст оригинала на английском языке Room Ghost Though elegance I ill afford, My living-room is green and gold; The former tenant was a lord Who died of drinking, I am told. I fancy he was rather bored; I don't think he was over old. And where on books I dully browse, And gaze in rapture at the sea, My predecessor world carouse In lavish infidelity With ladies amoral as cows; But interesting, you'll agree. I'm dull as water in a ditch, Making these silly bits of rhyme; My Lord, I'm told, was passing rich And must have has a lovely time; With champagne and a pretty bitch No need to heed the church-bell chime. My living-room is marble floored, And on its ceiling cherubs play; But like my lord I'm often bored And put my sullen books away; And though my people say I snored, I dream of indiscretions gay. And often in the niggard night, When sweet sleep I fail to drown, I seem to see that noble sprite In monocle and dressing-gown: A glass of brandy to the light He holds and winks and drinks it down. When life's so beautifully planned, Dear reader, can you understand Why men should die be their own hand? |
Английская поэзия - http://eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru |